Como se fala marcar ou agendar uma reunião em inglês?


marcar uma reunião


- Good morning. Why do I schedule breakfast meetings?
- For the bacon, I think.

Movie: The Other Woman (2014)

                          ---------------------------------


- You know, I'm the boss and I don't recall* scheduling another 
   meeting.
- You haven't forgotten that I'm priority number one, right?

* recall = recordar-se

Movie: Boy Toy (2011)


                       ------------------------------------------------------------------


- Very well.
- Pick* a flock* of your finest assassins and set a meeting.

* Pick = escolher
* Flock = bando, grupo, rebanho

Braveheart (1995)




marcar uma reunião


- I couldn't go. I had a date*. So, uh, so I sent my chief negotiator.
- On your own time, you can do whatever you like, Will.
- But when I set up a meeting with, with my associates*...
  and you don't show up, it reflects poorly on me.
- Well, then don't set up any more meetings. - Well, I won't.

* date = encontro amoroso
* associates = sócios
Good Will Hunting (1998)