Você já sabe como se diz "foi mal" em inglês?
- Você acabou de derramar cerveja no meu trabalho acadêmico!
- Foi mal.
"You just spilled your beer on my term paper!!"
"Er... my bad."
Urban Dictionary
- Foi mal, cara! Não vai acontecer de novo!
- My bad, man! It won't happen again!